Here's a few updates. The pastoral is now 3/5 of the way completed. The other 2/5 is the trickiest part. The following are the good, 3/5 portion, and are finished. This means the 1982 audio in full stereo.
The next part I will upload is the 2/5 portion, with the '41 mix in the L channel and the '82 mix in the R channel, so people can see where I am.