Harmy said:

Maybe some flaw in the transferring process then? Because I will not believe for a second that the original color timing could have been this pink.

I tend to agree, and there is reason to believe the boosted colours are due to tape-to-tape dubbing back in the day. However, the pink had to be there in the first place for it to be emphasized like this.

I did not see this theatrically, but when I released the bootleg a few years ago, some forum members who did indicated it gelled with their memories of it. For what it's worth.