Neither of those are the ORIGINAL version unfortunately. The original fades away after the disc explodes, and never has the "THIS THEATRE FEATURES" or the "DTS DIGITAL SOUND" logo.
With our audio, and some clever editing though, we could "re-create" it fairly easily.
I don't think I have the stems from the original rip of JP, but if I do, I'll up a copy of what it sounds like. If not, I'll just got back to the original discs and pull a copy off. Hopefully within the next day or so.