You're right, both the German SW and TESB have the same Lucasfilm and "A long time ago" cards. ROTJ though is a curiosity, as the German Lucasfilm logo does now have the same font as the English one, but is yellow instead of green. Also the "A long time ago" card was changed completely, both in wording and in font (the same as your French version).
