logo Sign In

Harmy's STAR WARS Despecialized Edition HD - V2.7 - MKV (Released) — Page 347

Author
Time

Chaps, I think your getting the tech vs source artifacts argument upside down.

The higher the resolution dosnt make the artifacts dissapear, if there in the source you will see them and you'll actually see them more the higher the resolution you have and the bigger the screen you have.  If you have a 4K projector its up scaling everything ( there are no native 4K blu rays yet)  which inevitably introduces artifacts, however small or unnoticeable believe me they are there. Same with watching a 720p source on a 1080p display. You either have your player are your display doing the up scaling but its still up scaling. Yes the further away from the screen you sit the less you'll see I always recommend you sit at least 2 times the width of screen away from it or If you reduce the size of your screen the better the picture looks. If you still have an old crt tv which can take an hd source say via component inputs the picture looks amazing and pin sharp and not an artifact in sight. I still swear old crt tv's can beat any new lcd, plasma, dlp hands down for picture quality honestly.

The only way to watch a movie without any artifacts is to not watch it digitally at all ie: the "old way" with celluloid. Believe me I have qualifications in av and av installations and would give my left nut to have a 35mm projector set up.

 

Author
Time

Technical question regarding the sound mix for all three movies. The original 1977, 1980, and 1983 sound mixes are all at significantly lower levels than the Hairy Hen 5.1 Purist mix on my copies of the DE ED editions. Is this how it is suppose to be or did I screw something up in the burning of the DVDs? I have to crank the volume up significantly in order to listen to these mixes. Keep in mind I don't have a surround sound system set up, I'm listening to these through my TV speakers only at this point.

Cheers,

Adam 

Author
Time

lpd said:

Chaps, I think your getting the tech vs source artifacts argument upside down.

The higher the resolution dosnt make the artifacts dissapear, if there in the source you will see them and you'll actually see them more the higher the resolution you have and the bigger the screen you have.  If you have a 4K projector its up scaling everything ( there are no native 4K blu rays yet)  which inevitably introduces artifacts, however small or unnoticeable believe me they are there. Same with watching a 720p source on a 1080p display. You either have your player are your display doing the up scaling but its still up scaling. Yes the further away from the screen you sit the less you'll see I always recommend you sit at least 2 times the width of screen away from it or If you reduce the size of your screen the better the picture looks. If you still have an old crt tv which can take an hd source say via component inputs the picture looks amazing and pin sharp and not an artifact in sight. I still swear old crt tv's can beat any new lcd, plasma, dlp hands down for picture quality honestly.

The only way to watch a movie without any artifacts is to not watch it digitally at all ie: the "old way" with celluloid. Believe me I have qualifications in av and av installations and would give my left nut to have a 35mm projector set up.

 

Well of course.  It's interesting though isn't it...yes, the artifacts are there, but if you can't see them, it really doesn't matter, does it?  Either you can't see them because you're sitting far enough away from the screen, or original source is high quality enough, or your device does an amazing job of upscaling, or, more likely, your eye just isn't trained to notice most video artifacting.  It's like high bit rate lossy music, yes, artifcats are there, but since 95% of the population can't hear them, what difference does it make?

I rip all my BD's to 720p video using x264, with a size of approximately 5-7gb per hour, which I then watch on my 1080p TV.  I'm sure there artifacts are there, since the files are a fraction of their size on BD, but damn if I can see the difference unless I'm looking very, very closely and using the pause button.  And that's generally been my experience with Harmy's 720p Ded.

Author
Time
 (Edited)

Yes, upscaling does create some artifacts but those are far less noticeable than artifacts created by compression. Plus when you're upcscaling from 1080p to 4K, the scaling artifacts are going to be so small, even on a huge screen, that they'll be practically nonexistent and the visible detail gain of 4K vs 1080p source would probably be practically nonexistent as well on a screen smaller than like 10m wide.

And downscaling actually creates the same kind of artifacts as uspcaling, plus you loose detail.

Author
Time

You know, Harmy, I just can't say it enough that you've won me over with this new remaster. I was watching ANH:R some time last week, and part way through I actually switched over to SW:DE v2.1 to watch instead.

TV’s Frink said:

chyron just put a big Ric pic in your sig and be done with it.

Author
Time

Yes! I win! Up yours Ady! :-D Just kidding - I'm personally really looking forward to ESB:R and also ANH:R HD. I was actually thinking about sometime doing my own personal SE using Ady's ANH:R (PAL DVD9 of course) and HD-fying it and undoing some of the changes I don't really like all that much.

Author
Time
 (Edited)

TK421138 said:

The original 1977, 1980, and 1983 sound mixes are all at significantly lower levels than the Hairy Hen 5.1 Purist mix on my copies of the DE ED editions.

Well, I haven't verified this, but I would not be surprised at all.  All of our audio resources were made by different people from different sources, and different levels is a sign of that.

Also, different mixes have different dynamics, so there is simply no way to make the levels match exactly all the way through.  If you match peak levels, then the '85 mix will be louder than the '93 mix because the '85 mix has no dynamic range.  Matching "normal dialogue" levels doesn't really work with Star Wars because the movies are so driven by the score, and it ends up matching even worse.  So no matter how you try to make them match, they won't match exactly.  Not to mention the fact that DTS is louder than AC3.  And let's not even get into the dubs.

That said, I'm sure they could be better-matched than they are right now, and I apologize for my contribution to the problem.  The 85 mix was normalized 3dB louder than hairy_hen's mixes, and I didn't think it was my place to make changes to someone else's work, so the DTS track I gave Harmy is exactly as I found it.  For my own personal collection, I reduced the volume by 3dB so at least the peaks match (if nothing else).  Then when Harmy wanted a lossy option, I was lazy and gave him my -3dB modified version.  But it's in AC3 format which means it still won't match peak levels with hairy_hen's lossless track...

Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)

Author
Time
 (Edited)

Harmy said:

I was actually thinking about sometime doing my own personal SE using Ady's ANH:R (PAL DVD9 of course) and HD-fying it and undoing some of the changes I don't really like all that much.

I think I would like that. That is, having a "purist" edition that actually is purist and not just kinda.

Sort of a hybrid between yours and his, where we get rid of the errors, fix shot inconsistencies, update the look, and recolor the engines/lasers/lightsabers but undo some major changes.

 

Although, I'm not sure where I stand on the destruction of Alderaan being taken from SG-1. On the one hand, it's a cool explosion that really has the feel of an entire planet being blown up. On the other hand, it makes the Death Star explosion look comparatively weak.

TV’s Frink said:

chyron just put a big Ric pic in your sig and be done with it.

Author
Time
 (Edited)

Oh I agree, if you cant see it makes no odds. I was just trying to say it basically works this way, crap in crap out ie: if there's artifacts in the source you will see them no matter how great your gear is, thanks Mr Lucas. Its hard with Star Wars because you can only adjust its colors and so-forth so much, until some how we get a pristine scan of a pristine copy we'll have to put up with these niggles.

But once again i've never had an edition of Star Wars that reminded me of what it used to look like as much as this one.

Author
Time

lpd said:

But once again i've never had an edition of Star Wars that reminded me of what it used to look like as much as this one.

Agreed.  After 2.5, I feel the remaining despecializations would be so minor that I might not even notice them if I was trying.  In fact, if Disney released the "original" Star Wars (most likely scenario with the 81 crawl/93 audio/not great colors), I'd probably stick with Harmy's.  So to quote Harmy from earlier: "Harmy wins."  I guess there's also a little bit after that quote you could fill in the blanks for, too.

Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)

Author
Time

Cheers to that. It's probably the best we're going to have for quite some time. Someday there'll probably be a "lost" reproduction in "extra HD+ gasm" format with "perfect everything." Until then, I think this is pretty much "it" when it comes to a "remix" of original-ness. Honestly, I wonder if they'll even bother with continuing on the 3D stuff, and then release that as yet another 4th or 5th gen "SE" of the movies.

Can't wait for a "2.0" of ESB / ROTJ after this gets finished up. Would just be flat out awesome.

As far as authoring goes, any thoughts on making it more something "simple" and easy, or "all out" on the structure? ...too bad the tools for this are still kind of a mess to deal with. Hopefully it can get sorted out soon and work can progress on these "finishing touches."

Author
Time

Yeah, it's a bummer that some authoring features are still extremely complicated to pull off (or need very expensive software), for example multiple angles. It would be SO cool to have just one release with all the different language crawls, Greedo subs and credits, depending on what audio track you pick.

Author
Time
 (Edited)

Harmy said:

Yes! I win! Up yours Ady! :-D Just kidding - I'm personally really looking forward to ESB:R and also ANH:R HD. I was actually thinking about sometime doing my own personal SE using Ady's ANH:R (PAL DVD9 of course) and HD-fying it and undoing some of the changes I don't really like all that much.

 

Author
Time

Since you mentioned Greedo subs, I still think alien subtitles should be featured in a forced subtitle track rather than burned in to our pristine picture (for the sake of foreign viewers, if nothing else), but Harmy says he wants it this way, so I guess I've lost out on this hope.

LOL, perhaps a new hope (to coin a phrase), would be that these hard subbed scenes could be provided in full quality in an alternate angle or as bonus content.  Since so many people use clips of Star Wars for so many different purposes (we can all agree that's an understatement), it'd be nice to have everything, including such scenes, fully available for use in the quality offered by this project.  Tell me anywhere else I could find the "Han was the only one to shoot" (I find "Han shot first" to be a woefully inaccurate description) scene in this kind of quality, and I'd be all ears.

Author
Time
 (Edited)

Well, the footage that was actually altered in the Greedo doesn't shoot at all scene doesn't have any subtitles. And it will also get an upgrade in v2.5 btw.

I'm probably gonna go with simple but functional BD menu, nothing too fancy, but as of now, I don't even know how to do that.

I also already know for almost sure that a soon as I finish ESB and ROTJ, I'll most likely be starting work on SW v3.0, because a certain project (and I can tell you it's not positive 1) will probably be out by then and when you compare the Mos Eisley scene in v2.0 and v2.1, you'll see that it should definitely be worth the effort.

And I checked and the mixes all play at pretty much the same level on my computer - if anything, I'd say the stereo and mono mixes are a tiny bit louder than the 5.1, but negligibly so. It could be that either your TV or your player are downmixing the 5.1 wrong somehow and that makes it louder - I'm no audio expert though, so I'm sure there are poeple here much more suited to elaborate on the issue.

Author
Time

INv8r_ZIM said:

Harmy said:

Yes! I win! Up yours Ady! :-D Just kidding - I'm personally really looking forward to ESB:R and also ANH:R HD. I was actually thinking about sometime doing my own personal SE using Ady's ANH:R (PAL DVD9 of course) and HD-fying it and undoing some of the changes I don't really like all that much.

Last edited on April 3, 2013 at 1:41 PM by INv8r_ZIM (Reason: Board doesn't F%$*kin work.)

lol

Author
Time
 (Edited)

The amazing thing about these Despecialised Editions is not that they are perfect...they're not, and never will be.  What's amazing about them is the incredible amount of care and research that has gone into every "frame"...especially the colour correction.

Let's say Disney/Lucasfilm ever did give us the an HD version of the OT...is there anyone who thinks that they'd put as much care and meticulous research into how the film looked in 1977 as is evident in this set? Does anyone think they'd consider carefully how every moment of the movie looked? Would they attempt to match the subtitles of the original release? The colours?  Would the reproduce the 1977 audio mixes? Of course they wouldn't. When, and if we ever get the OT in HD, I'm sure it will have plenty of beautiful 1080p or HD detail...maybe even a 4K scan.  But I have absolutely no doubt they'd f*ck up the colours at a minimum.  It will be a slick presentation made for contemporary tastes and sensibilities.  But it won't be any kind of preservation.

So no matter what, these DEd's are going to be a part of my HT collection for a long, long time.

Author
Time

Sweet. Nice to hear there's thought taking place concerning an eventual 3.0 some day :)

This looks promising - exactly what I was thinking was possible for authoring a menu, or set of menus (you mentioned a couple slideshows...) - - - http://forum.doom9.org/showthread.php?p=1119634#post1119634

Seems like it is indeed possible to simply create a "fake" project, then throw in your rendered m2ts file(s), tweak a couple things, and it should work as expected.

Not sure if chapters would come across as functional, but it's worth a shot.(see: http://www.afterdawn.com/guides/archive/afterdawn_blu-ray_encoding_tutorial_lesson_3-chapter_points_and_bitrate.cfm)

Subtitles may also need to be 'rendered' with something like this - http://www.afterdawn.com/guides/archive/afterdawn_blu-ray_encoding_tutorial_lesson_8-convert_text_subtitles_to_images.cfm

I'd be willing to give this a try, making a 'fake' project, trying the 2.1 m2ts, adding a slideshow, but I don't know when I'll have time. Crazy busy month ahead.

Author
Time

Something I definitely want is the subs and audio to be selectable through menu, because there will be so many options that selecting them through remote only might get confusing.

Author
Time
 (Edited)

yoda-sama said:

Since you mentioned Greedo subs, I still think alien subtitles should be featured in a forced subtitle track rather than burned in to our pristine picture (for the sake of foreign viewers, if nothing else), but Harmy says he wants it this way, so I guess I've lost out on this hope.

 

The Project Threepio subtitles (which Harmy is using) are positioned on the screen with burned-in alien subtitles in mind.

 

CatBus said:

Foreign subs for alien subtitles are also moved to the top of the frame.  In rapid back-and-forth dialogue like Han and Greedo, all dialogue is shifted to the top to prevent the viewer from having to repeatedly switch from reading the top to the bottom of the screen.

 

 

Also, I want burned-in subtitles for Greedo and Jabba, because I always remember that one particular typeface being used. The SE's and the GOUT don't have burned in subtitles for them, and it bothers the crap out of me that the typeface/position of the text doesn't match the theatrical release (The GOUT especially is annoying because it's letterboxed so the subs don't show when zoomed).

For me, those subs are part of the movie. They belong there.

TV’s Frink said:

chyron just put a big Ric pic in your sig and be done with it.

Author
Time
 (Edited)

FWIW, if whatever authoring tool you choose doesn't accept BD-SUP subtitles, it's pretty trivial to convert them to BDN+XML with bdsup2sub.  There's a sample command line to do this as a single batch process in the Project Threepio README if you still have it.

EDIT: Regarding burnt-in subs, alternate angles is ultimately the ideal way to handle subs for multiple languages while at the same time maintaining theatrical fidelity.  Each language with theatrically-accurate subs could have its own angle, and the rest could get standard subtitles overlaid on a subtitle-free angle (more-or-less the same for the crawl, and even credits).  But multi-angle is non-trivial, and besides I'd have to re-render most of my project :-/

Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)

Author
Time
 (Edited)

I just watched V2.1, but I'm not sure what to think. It looks great and all, but I'm not sure if "what seems off" is from the picture settings, or not seeing it in a long time? x_x

Author
Time

Chyron, I agree about the typeface, but if the font and position could be reproduced correctly as a Blu-ray subtitle, would that not be close enough?

Author
Time
 (Edited)

yoda-sama said:

Chyron, I agree about the typeface, but if the font and position could be reproduced correctly as a Blu-ray subtitle, would that not be close enough?

The whole thing is doable, theatrically accurately, as a Blu-ray subtitle.  But each subtitle would consist of hundreds of images, accounting for gate weave, inconsistent positioning, a mostly-transparent rectangular bounding box to simulate the compositing effect, etc.  It'd be done as a long, long series of hand-adjusted images, not rendered text, in order to be theatrically accurate.  I don't volunteer for this.  Also this method would only work reliably on Blu-ray and AVCHD, it may not work on MKV, and it wouldn't necessarily work on software players at all, and it would also suck when scaled down to DVD because DVD subtitles don't have the necessary color palette (or alpha) to be convincing.

The next best thing, and far easier and more compatible thing, is burnt-in.  Hey, do you want theatrical accuracy or don't you? ;)  I spent a long time trying to match the theatrical font and placement with a traditional subtitle, and really, you just can't do it convincingly.  You can get close, but not close enough to seem like the real thing (check the last image in the first post of the Project Threepio thread for an example).

For your particular complaint, multi-angle with burnt-in angles and a subtitle-free angle is the way forward.  It's just not an easy way forward.

Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)