Are you sure that French source is the unaltered version? The film was also altered on its original DVD release, but not the same way as on the 2-disc. Anybody got the original single-disc DVD for comparison?

When Baby Herman goes under the woman's skirt, you need to specifically look for him extending his middle finger. If that's not there, it's censored.

As for Jessica, the problem is that the lines delineating her underwear didn't really show up in the old video transfers, so it looked like she wasn't wearing any.