NeverarGreat said:

Yes, thank you for your detailed explanation. The new version looks much more natural than the first comparison version (though I guess I've just watched the GOUT so many times that it would take some getting used to).

By the way, in defense of my ignorance, did you know that your thread is over 1000 pages long? ;)

No defense necessary! It lead to a great post by adywan about the problems of the various releases and his repair-process, and who doesn't enjoy reading those? It's one of those times that reminds you just how much thought and talent is going into the Revisited project.

So, thanks for bringing it up, NeverarGreat! :)