That question came up in the letters page of the Marvel comic, as they wore their original movie outfits for three years. ;)
If there's a bathroom on the Falcon, there must be a washing machine or some sort. Although since Leia only had one outfit, that must have been awkward.
Are you implying Wookiees smell bad?