I'm not finished with it, so no review just yet. However, I thought I'd jump in on two of your points. Unless I'm thinking of the wrong one, the Prequel reference could also be a reference to a single line from the 1977 film.
I thought the SE reference was a clever wink to fans who have struggled with that particular change. I've never seen the SEs, but I knew immediately what Zahn was doing.