You_Too said:

snicker said:

You_Too, this seems to be a fairly accurate translation of your reference colours.

I don't know, it looks quite off. The wall light is yellow for example.

Reds in both sources have lost subtle highlight detail due to clipping. I've found that once the Blu-ray colour clipping is dealt with, these yellow/orange highlight details show up quite often. They're exaggerated here but not inaccurate.

The hue translation through Photoshop's colour matching is pretty much spot on. If used as a hue adjustment layer for the output from g-force's script (which exhibits less clipping) it should produce quite good results, especially considering the limitations of both sources.