logo Sign In

Post #602008

Author
TServo2049
Parent topic
Print variations in '77 Star Wars
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/602008/action/topic#602008
Date created
16-Oct-2012, 11:08 AM

Very very interesting. I had also assumed it was sourced from the JSC/SWE transfer, since it seemed to be converted from NTSC. Back in 2005, Russ Dawson and another user both noted that the '91 releases ran longer than the other PAL versions, and the '91 LBX release of Empire definitely looks to be a straight copy of the JSC/SWE transfer. If they were new transfers for PAL, why wouldn't they be 4% faster like the other releases?

I'm also noticing that the bottom of the pylon is cut off compared to the JSC, and the widescreen image has an AR of about 2.55:1. That suggests that this '91 UK widescreen release was sourced from the SWE "shrinking ratio" version.

That doesn't make sense with what you just said - didn't the "shrinking ratio" SWE still have the glue? One of Mallwalker's JSC/SWE comparisons clearly showed splice glue in both versions. I thought the SWE was just the JSC version modified to remove the Japanese hardsubs - wasn't that the cause of the "shrinking ratio" in the first place?

Can someone check the "shrinking ratio" version and see if it also has the blobs on reel 3? Also, it'd be nice to see a screenshot of the X-wing takeoff scene, to compare the framing to the '91 UK widescreen VHS.