If GL had any vision, he would make Jabba this insanely different vision of what a space mob big boss would look like. Maybe a child with a man's voice, or a little small alien - as in MIB... That would have been possible to do back in '76. Did he really think he would be able to replace the actor with a stop-motion creature?