Quite honestly, I think George is stepping down a bit because he's old, he's made a ton of money, and the future of the SW franchise is more or less secure.
All of the above reasons are valid, but I think when it comes down the guy is simply retiring because the time feels right to him.