For those who would like Maul to live on:
I suppose that there could be a swipe and a miss, we could see Maul from the back duck or stumble down and roll into a vent or under a grate, he could get away while his opponent is distracted helping his buddy or something.
Obviously, I don't know how the CW handled that.