The encryption was never cracked AFAIK. If you can get the DTS-6D to playback the discs without film, and record the output somehow (ideally through SPDIF?), that would be the way to do it.
BTW that processor has been re-listed on eBay starting at $75 this time.