I also never had a problem with the "Two fighters against a Stardestroyer?" line or its delivery. With the look on his face & the way its said, I always took it like the soldier was just weary and mentaly defeated with the whole constant movement that the rebellion was forced to do and the insurmountable odds they face on a daily basis. Like a "wow just when you think you've had enough, now we are dealing with this!" kinda thing.
I love the cockpit displays & ALL the Hoth displays as well, dont change a thing Ady! Great work!!!