Oh, so it was the 1992 CLV that had the 1985 digital remix, not the reissued CAV? Schorman's find proves that the pan and scan releases need to be as well-documented as the widescreen ones, just for posterity.

I'm intrigued, I thought that there were only two NTSC P&S video masters, both done in 1982, one time-compressed with the correct logo and fanfare, one not time-compressed and with the wrong logo and fanfare. Obviously, it's actually more complex.

I wonder if the 1983 Japanese disc is an entirely different transfer than the U.S. ones. (It's happened before, remember the Evil Dead LD with different color timing?)