I have just been re-reading the Pan and Scan OBITUARY thread and seen that my 1987, 1988 and 1989 Star Wars Fullscreen releases did not have the tractor beam line that was in the 1985 mix.
Another instance alongside the 1991 Japanese Laserdisc from this thread where an older audio mix - not the current audio mix - was used on a retail release.