logo Sign In

Post #580800

Author
brash_stryker
Parent topic
STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/580800/action/topic#580800
Date created
10-Jun-2012, 4:55 AM

ray_afraid said:

"Two fighters against a Stardestroyer?"

Any chance this line will be re-dubbed for Revisited? The actors reading is so casual and monotone he actually sounds bored instead of worried. I've tried it with my own voice giving the line a bit of a sarcastic chuckle (matches his facial expression) and I think it really works well.

I'd be all for this, as it's always bothered me how flat his delivery is. It would be much better if there was a tone of mocking disbelief, preferably still imitating the guy's voice, just with a different tone. I doubt many would be ok with it though as Revisited has a more "purist" following than most edits. I think a good impersonator would be able to make it seamless without upsetting too many people. 

Alternatively, a sharp exhale of exasperation could be added slightly before he utters the words. :-)