msycamore said:
It seems you never got any answer to your question... the sequence wasn't re-cut so either you imagined it or there's a screw up on the LD.
I realised that next time I viewed it, yeah. It wasn't an LD glitch either; it was just me seeing things. Probably because I hadn't watched the OOT regularly in years prior to that viewing. Thanks for your answer, though!