You know, it would be interesting to see what would come out if using mine and DJ's blu v2 script (or well, a modified version) on the NTSC version of the DVD.
Though if the blu-ray release next year would look good, there's no need of course.
And I agree with Jonno, it's a really good movie! I saw it the first time maybe 7 or 8 years ago, and I didn't know anything about it, other than the fact it was made by James Cameron.