TServo2049 said:
Judging by morgands' in-theater recording, it wasn't audible in the 70mm mix either, which means that it wasn't until the SE mix that the "and" was dialed up to the same volume as the rest of the line.
It was always easy to hear in the 1985 VHS/LD mix, which is what I grew up on.