see you auntie said:

Hopefully, for some sort of anniversary edition, Scott will go back to the Alien negative and cut out all the shots of computer screens on the flight deck, Mother etc, and replace them with shots featuring floating flatscreens and then throw the excised negative in the rubbish.

While he's at it, he can add a lens flare to every shot, have Ash fart periodically for comedic effect, and have a CGI xenomorph pass in front of the camera during Kane's chest bursting scene.