georgec said:
What do the subtitles have to do with who shot first?
My goodness, is this what it's come to? Having to prove that Han shot first? There's nothing to prove. Han shot first. It's on film.
Han never shot first, and the subtitles were never white. You were just confused.