DominicCobb said:

TV's Frink said:

That's one of my all-time favorite Python bits...but not sure how to translate it to this edit. I don't think there's enough footage to do it in the scene you suggest, but maybe in a different scene?

That was just the first scene that came to mind, but I'm sure there's others.

You could use reaction shots of Boba inside Slave 1 looking at Obi-Wan. Then Obi-Wan could turn on his lightsaber and engage with Jango, and you could make Boba have a delayed reaction and dub a shot of him saying "look dad" while he's in Slave 1 (so he's never outside).

Or you could do the super-battle droids walking down the hallway towards Windu, or Yoda walking towards Dooku.