Isn't it supposed to be a whole different take? I could of swore that Ridley Scott said that it wasn't a sequel or prequel to Aliens but it's own movie.
Anyways I want to see this movie so bad. It just looks so darn promising that I'd be stupid not to see it.