I think you added an extra letter that changes the meaning of his name entirely.
As for the isolated scores, I like 'em, the father/son one especially. I prefer it to the original.
Windows Movie Maker is now converting my edit into a single video. I have some errands to run, so it should be done when I get back and I'll upload it then.