FYI, TubeDigger is a nice GetFLV alternative and its $25 (I think).
In order to use a proxy with these capture programs you must set up Internet Explorer to use the proxies (not the capture program or your preferred browser).
They interface with IE even if you are using something else normally.