GA said:
Just for curiosity, do you know some websites that list all the portions which added or converted by Mr. Lukas over the course of years?
You've come to the right website. This thread links to the following galleries, run by our very own 005.
Empire Strikes Back Visual Comparisons
Return of the Jedi Visual Comparisons
I don't think anyone has put together a really good list of audio changes.