It would be a nice touch to have a couple of beat up and highly customised Naboo Starfighters in the Endor battle as a form of visual bookending.

It would be interesting to see them with all that chrome polish removed and with Alliance livery flaking off them.

I never bought into that EU idea of the Rebels having advanced fighters of their own.

I prefer the idea of them having aging fighters which can keep up with and even overtake the advanced tech of the Empire by virtue of the dedicated engineers of the Alliance making do and mending.