As a big fan of the movie, I was disappointed to not see the original 5.1 mix preserved, but instead we were given only a new 7.1 option. While this mix is good, it's definitely very different. Some sound effects have been put in different places (see the raptor paddock scene) and a weird echo added to dialogue in many spots.
Either way, I love the sound of the DTS LaserDisc, and would like to eventually sync it with the Blu-ray image, which was not perfect but better than any other release. Of course, I don't have the sorts of equipment to do such a thing but I would love to at least try and preserve the LD track, but I'm not sure entirely what sort of sound card I'd need to do it. Preferably, I'd like to keep it in the digital domain so there is no sort of quality loss. It is my understanding that the track is encoded on a LD at 1200kbps, disguised as 44.1khz LPCM.
Of course, if I could master this, I'd love to do it for several other titles with exceptionally good DTS LD tracks (Titanic, Apollo 13, GoldenEye).
Let the discussion begin!