logo Sign In

Post #549753

Author
Laserschwert
Parent topic
Preserving the "German" Original Trilogy (Released)
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/549753/action/topic#549753
Date created
2-Nov-2011, 1:00 PM

Well done ;-)

BTW, to have the German GOUT tracks be in sync with Harmy's video tracks, you need to shorten the beginning of the TESB-track by 27ms and the ROTJ-track by 36ms (AFTER slowing it down to 23.976 fps). SW is basically in sync without any changes, though the voices on the track go in and out of sync all the time (while music and effects stay synced). Weird stuff.