There is probably a grain of truth in there somewhere that has become garbled over time.
Airlines used 16mm for in flight movies didn't they? Not sure what year video made inroads into that market. The next time a "flat" print pops up on Ebay, I'll have to pay more attention to the screen shots.