My recreation of the German theatrical SW crawl:
Really nice job. The little movements of the gate add to the realism and analogue-ity. :)
Albeit, some of the lettering in the crawl (starting at 01:00 occasionally drags some sort of color-smear behind them (probably due to encoding problems?).
Didn't occur on my system.