Harmy said:
Maybe that's because of bad ADR, because there's a lot of bad ADR lipsync in ROTJ.
I've compard the clip with two different mixes. The Pic/sound is obviously off sync at those moments when listening to the h_h mix.
Just go to the line, "Don't look at me, you're the respectible one." and check it out for yourself.