Zombie's article stated that a private collector had leant his personal technicolor print to the LOC, to see if they could make a copy. It turned out they couldn't, so the print was returned to the collector.
I guess I misread it but was not that a case they didn´t have the means to copy that particular print?