Wow, guys, I'm surprised at this uproar about the sales. Did you seriously expect anything else? I mean, it's STAR WARS on Blu-Ray ;-)
But seriously, the average Joe doesn't care or even know, because they don't go the the internet to read about SW. They see the adverts in the shop and think: Hey! Great, SW on BD, that's something I've gotta have in my collection!
And then they watch the films 1-6 and hear Vader say "Nooooo" and think "hey, has that always been there?... Ah, whatever..."
And of course, 99% of the issues that we said would be there, are there and the people who said that those issues won't be there and the LFL will fix them (thus totally acknowledging the existence of such issues and as they expected that they must be fixed their gravity) and yet still, even when these issues were confirmed, they went and bought the set and wrote shamelessly gushing reviews on it. So how can we win by reasoning and using logical arguments, when the other side is so clearly determined to close their eyes?
But what we're doing here is still important. We still did some good in the world, because maybe there was ten thousand people, or even just a few hundred, who were able to make an actually informed decision about the Blus thanks to our efforts. Of course it won't hurt the sales, if they go into millions, but it's still worth it! And we have to keep it up!