I'd wager most consumers aren't even aware of any controversy. Not everyone is as plugged into things as we are. The situation would be the same no matter what movie was involved.
Whether or not most viewers of the Blu Rays notice things have been changed again, only time will tell.