That's a tough one. I think I'd take the restored '97 version because at least that way, many fantastic recreations of the theatrical version can be made with nicely restored picture. Also, the '97 was the first version I saw.
Tarkin or the Emperor?