logo Sign In

Post #533537

Author
Laserschwert
Parent topic
Preserving the "German" Original Trilogy (Released)
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/533537/action/topic#533537
Date created
8-Sep-2011, 10:56 AM

Yeah, screenshots would be good enough. I took the timing from Puggo Grande, so I just need those screens to see the wording and line breaks.

Right now it looks like this:

Of course right now I'm using the new German spelling (a lot of "ss" instead of "ß") as well es the "Du" instead of "du". The Sat1-version used "Du" and the likes ("Dich", "Deine", ...), while the DVD uses "du". I'm not sure which way to go...