Wow! I never saw the ghost before! With what Empire of Dreams revealed about the editing process, it's possible that was the only shot of the homestead at that angle they could use.
Chewie did finally get his medal from Carrie at the MTV movie awards in the 90's. :)