the wind said:
People age differently. The end.
Sure, but the girl in that picture was nowhere in the ballpark of 5 years old.
Regardless of the age of the girl in the earlier picture, she looks like she could be twelve, which makes you finding her hot a bit icky.