Perhaps 'replace' would be a better choice of word than 'turn' :-D
It might aid us in the viability of the threepio replacement scheme if someone attempted to assemble replacement audio for Jar Jar's lines.
With The Clone Wars, the PT and the radio plays to pool from there may be a chance of that working.