TV's Frink said:
I don't remember the Gungans speaking anything but their annoying/racist version of English.
Well, when the trio arrives at the Gungan city there are 2 citizens saying something in Gungan, which I believe translates to:
"Look over there!"