What about the shot of them Leaving wattoo's shop, could that be used with some new ADR of a shop keep shouting at them, to not waste his/her time with republic credits,
maybe even flip the shot so that its not 'too' obvious when it is used later for wattoo's shop???
its been an age since I have sat and watched TPM so this is all off of memory!?!?