That is a great idea, IMO, it sounds crazy at first but then, it could actually save Ady a lot of work in the long run.
Also, it would be awesome if Anakin's original turn was amongst the deleted scenes on the Blu-Ray, as it sounded much more believable and cooler than what we got in the end.