Mac success (and maybe for others as well)! What Meetherbertwest posted worked flawlessly for me on my Mac. Programs needed: Toast and TSMuxer (there is a Mac modification available);

1) Using Toast, mount the ISO

2) Navigate to the BDMV Folder, then Stream subfolder and copy/paste JUST the M2ts file to desktop

3) Using TSMuxer, input the M2ts and output to AVCHD

4) Burn the newly created BDMV folder using Toast

5)...That's it! pop in bd-player and enjoy!

If anyone has any questions, let me know.

Let me just say that this project successfully makes a dream come true; it's a best quality possible version of the OOT; it's a true instance of film history preservation.