erri_wan said:

Msycamore, at the moment I can't access the film but before putting this stuff in you should check if the dubbing was indeed made by CDC. I went by memory there but could even just be "CD" or another company. It's either in the titles at the beginning or in the ones at the very end.

Look for the word "doppiaggio" or "voci"

Is the translation right?

con la partecipazione della C.D. - with the participation of C.D.
doppiaggio eseguito presso la C.D.S. - dubbing done at the C.D.S.
edizione italiana a cura di Claudio Razzi - Italian edition edited by Claudio Razzi