In the last few days I tried to clean up the german theatrical opening crawl and sync it with the GOUT DVDs.

I made 5 captures of the opening from the 1993 Laserdisc and another 5 from a 1990 fullscreen VHS tape that has the crawl in squeezed format.

I used a great median filter by G-Force to eliminate all random dropouts from the different captures and resized and aligned the VHS and LD picture.

Then I averaged the VHS and LD picture into one clip, adjusted the brightness and overlayed the opening crawl over a starfield still taken from the GOUT.

Here is my current result. This is the german opening crawl edited into the GOUT and upscaled to anamorphic for PAL DVD.

http://www.multiupload.com/4LF6LUITTS

Comparison pictures: