They're pumping something into the X-Wings before they take on the Death Star above Yavin.
Probably fuel?
[Self plug] Please drop by my http://originaltrilogy.com/forum/topic.cfm/Space-War-Hyperspace-Fuel-etc-How-it-all-works-or-doesnt/topic/10621/ thread.[/self]